쌈마이 니마이 뜻 어디서 나온 말일까

 

쌈마이 니마이 뜻 어디서 나온 말일까

 

 

 

학창시절에도 신조어를 잘 몰라서

친구들 사이에서 애늙은이로 불리곤 했는데요.

점점 나이를 먹다보니 요즘 신조어는

정말 하나도 모르겠더라고요 ㅠㅠ

그럴 때마다 마음 한 켠이 쓰라립니다...

 

 

 

 

 

 

아무튼 오늘은 신조어는 아니지만

조금은 생소할 수도 있는 단어

" 쌈마이 니마이 뜻 " 에 대해

알아보려고 합니다.

 

 

 

 

 

< 쌈마이 니마이 뜻 >

 

쌈마이 니마이는 종영한 드라마

" 프로듀사 " 에 나왔던 말이라고 하는데요.

 

이 말은 일본의 전통연극, 가부키에서

유래된 말로 연극이 시작하기 전

연기자 이름이 적힌 종이를 한장씩 넘기며

소개를 하는데 거기에서 유래되었다고 해요.

 

 

 

 

 

 

그 종이의 첫 장에는 여주인공,

두번째 장은 남주인공, 세번째 장은

조연배우의 이름이 적혀있다고 하는데

조연배우가 적혀있는 세번째 장을

" 삼마이메 " 라고 하네요.

 

 

쌈마이 뜻은 질이 안좋고 저렴한 의미를

나타내고 니마이 뜻은 그 반대의 의미를

뜻한다고 하는데요~

 

어쨌든 일본어니까 별로 쓸일은 없을 것 같네요 !